【视频】2018年4月14日第317期回顾《艺术讲堂》《听徐横夫聊音乐》第三十八期之《音乐中那些张冠李戴的人和事》（上篇）-L樂在其中
直播节目音频回顾

直播节目花絮视频

嘉宾介绍
资深演出家、音乐学者。本期专题导读 重温精彩瞬间

直播亮点回顾
1、《沂蒙山小调》
歌曲简介：
《沂蒙山小调》是一首山东省的经典民歌，属于小调。诞生于山东临沂沂蒙山望海楼脚下的费县薛庄镇上白石屋村。它的前身是1940年由驻沂蒙山区抗大文工团团员李林和阮若珊等人采集创作的《反对黄沙会》。
1953年秋，山东军区政治部文工团的副团长李广宗、研究组组长王印泉、乐队队长李锐云重新修改记谱，将原来歌词中的抗日主题，改为歌颂家乡的主题，后面又续加了两段歌词，定名为《沂蒙山小调》，从此沂蒙山小调正式版本诞生。斯蒂斯
《沂蒙山小调》与《茉莉花》被联合国教科文组织评定为中国优秀民歌，蜚声海内外；“沂蒙好风光”也逐步渗入到人们的心灵中，成为沂蒙大地的主题形象。
歌曲赏析：
《沂蒙山小调》是带有山歌风格的小调。
词曲选用传统民歌《十二月调》的旋律，填上了《打黄沙会》的歌词，很快在鲁南地区传播开来狼毒软膏。后来，有人将《打黄沙会》的歌词做了改动，删去了揭露黄沙会反动本质的内容，保留了歌颂共产党的内容，增补了赞美沂蒙风光的内容。于是，《沂蒙山小调》这首歌终于定型。
歌词：
2、《浏阳河》
歌曲简介：
《浏阳河》是一首中国经典民歌，由徐叔华作词朱立奇、唐璧光作曲，创作于1951年。这首歌自创作以来，广为流传，分别有多位演唱家，如蒋大为，李谷一，宋祖英等，以不同方式及风格进行演绎，超女周笔畅的一首《浏阳河2008》又为这首老歌赋予崭新的内容。《浏阳河》这一曲脍炙人口的经典民歌多年来一直为人传唱，熟悉的旋律穿透几代人的岁月。然而，很少有人知道，这首传世之歌诞生之初却仅仅只是湖南花鼓戏中的唱段，曲调旋律也和大家所熟知的不一样。
作曲家：
朱立奇
唐璧光
歌曲赏析：
《浏阳河》这一曲脍炙人口的经典民歌多年来一直为人传唱，熟悉的旋律穿透几代人的岁月伦敦谍影。然而山椒鱼半藏，很少有人知道，这首传世之歌诞生之初却仅仅只是湖南花鼓戏中的唱段，曲调旋律也和大家所熟知的不一样。
故事追溯到1950年，湖南土改运动开始，当时湘江文工团一批搞文艺工作的年轻人被分成几个工作队下到田头采风，那种热腾腾的生活激情感染了他们中间的每个人，尤其是徐叔华。一天，徐叔华正在田间转悠，听着独轮车碾过泥土时那欢快的咿呀声，他脑海里突然闪过丰收时农民在田埂上推送粮车的那一幕。那一刻灵感击中了他，于是他连夜创作了花鼓戏《推土车》（后改名为《双送粮》），《双送粮》一共分三段，反映农民翻身分得土地的喜悦心情，今天的《浏阳河》便是其中第三段红柳林煤矿。
1959年，阿尔巴尼亚艺术家代表团到湖南访问演出，提出联欢时唱一曲湖南民歌，经过接待方再三斟酌，决定把《双送粮》的第三段单独分出来唱，并以第三段的第一句歌词“浏阳河”作为歌曲名，于是乎，《浏阳河》开始被作为独立的歌曲传唱开来。
歌词：
3、《十送红军》
歌曲简介：
歌曲十送红军作为电视连续剧《长征》插曲、片尾曲，其悠扬而凄婉的歌声，给人们留下难忘的印象。但直到2001年7月3日，剧中才恢复了歌曲作者朱正本的署名。此歌很容易被认为是一首江西革命民歌，而事实上它却是一首编创歌曲。
作曲家：
朱正本
朱正本，1949年参加中国人民解放军不久，即从事部队文艺工作，开始写歌曲、小歌剧。1953年到北京工作后，先后师从罗忠熔学习和声，从江文也学习配器以及在中央音乐学院旁听曲式学。三十余年来，发表歌曲两百余首。创作大型合唱曲舞蹈音乐、歌舞剧音乐、大型歌剧、小歌剧、电影音乐二十余部。与他人合出了两本歌曲集。创作、改编的作品中，表演唱《十送红军》、《送郎当红军》，合唱《把列宁主义大旗高高举起》、《银球飞舞花盛开》以及群众歌曲《学习那英雄的解放军》等昆山自考网，都曾在全国流行。
歌曲赏析
《十送红军》的歌词以叙事为基础，并借叙事来表达革命根据地人民对红军的深厚感情以及对革命胜利的强烈期盼。歌词采用情景交融，借景抒情的手法，使人感到情真意切、难舍难分。如“一送红军下了山，秋风细雨缠绵绵，山上野鹿声声哀叫，树树梧桐叶落光。问一声亲人红军马晨明啊！几时人马再回山?” 《十送红军》的旋律有一个主体（B）和两个变体（c与C），从而构成ABABACA的结构形态。应该说，各段之间都有着内在的联系，通过采用回旋曲式手法 ，从而使整首歌曲风格统一。与此同时，每段旋律又融进独具特色的音乐因素，使得各段之间形成了鲜明的对比。此外，在每一段的旋律运行中，多以短句的形态出现，并且在短句的后面予以停顿。尽管在短句间歇时有短小的间奏穿插其中鹿柴的读音，然而从整体上，它依然给人以抽噎的感觉，在情绪上难脱压抑、沉重的印象。统观全歌，其音乐情感是留恋、期盼、祝福、深情等多种情绪融为一体的。
歌词：
4、 伶歌《苏武牧羊》
诗歌赏析：
苏武被拘匈奴十九载，受尽磨难而终得归汉的传奇经历，不知激励了多少中华民族的热血男儿。此诗即因苏武牧羊图而生发，饱含作者对苏武崇高气节的敬佩之情。首联是为点题之笔，由图像麒麟阁而追述苏武忠贞品格。中间两联选取了极富代表性的细节，体现苏武不畏艰难而始终心向汉室的精神。尾联则以李陵泣别作为反衬，更见出苏武人格的崇高。
作曲家：
田锡侯，辽宁盖平县人。民国初年，盖平县成立师范中学，他被聘为体育音乐教员。
1914年红岛蛤蜊节，他根据盖平县一带流行的驴皮影戏中的"大悲调"为素材编出一首曲子，学生们用笛、箫、二胡、扬琴和风琴等乐器演奏卢凤梅。但学生们并不以此为满足，还想用这个调子编出歌子演唱。有学生傅宝山和沈延毅等去找教国文的蒋荫棠先生，蒋荫堂先生就根据田锡侯先生编的曲子，填了'苏武牧羊'的词，题名为《苏武歌》，又称《苏武留胡》，传唱出去以后，一般都叫《苏武牧羊》。
歌曲《苏武牧羊》一问世，很快传遍白山黑水，大江南北，甚至漂洋越海，传到异域他邦，成为百姓长歌的名曲。
作词家：
蒋荫棠，营口盖县人，近代著名爱国书法家、教育家。民国初年，有一首爱国歌曲不胫而走，迅速唱遍大江南北，这就是《苏武牧羊》。而这首歌词的作者却鲜为人知，无论是音乐著作、歌曲集，还是艺术院校和中学的音乐教材，都没有词曲作者的名字，有的甚至标注"古曲"二字，使人误认为这是一首古典名曲。这首名曲《苏武牧羊》的词作者就是蒋荫棠。
歌词：
5、古琴曲《龙翔操》
歌曲简介：
《龙翔操》是中国古琴名曲，属于广陵派的代表曲黄龄痒。《龙翔操》见于清同治七年，广陵派琴家秦维瀚所辑之《蕉庵琴谱》。很多人都将其与《龙朔操》混为一谈，其实不然。《龙朔操》以昭君出塞为主题，曲风悲凉感伤；而《龙翔操》曲风清淡悠远，自由飘渺，两者截然不同。说到《龙翔操》，就不得不提张子谦。张子谦出生于江苏仪征，是广陵派大家，而《龙翔操》此曲无人出张子谦之右，故张老曾得“张龙翔”之称。《龙翔操》的曲意一直都有争议，有人说是根据题解，描写龙在天空飞翔的情景；另有人说此曲是庄周梦蝶的主旨。张老关于此曲曾说了八个字：“肃穆逍遥，无我有我。”根据张老的这句话，其实也可以理解成为庄周梦的不是蝶，而是龙艾利和t9。若单是描写龙在飞翔，曲终第十段那种梦醒若有所失的感觉无法解释；而若单是将庄周梦蝶，整首曲子的肃穆的感觉亦无从得解。但是理解成为庄周梦“龙”，就能说得通了，感觉也就对了。退一步讲，对于古琴曲，没有必要完全说清曲意为何，这种朦胧而无法用言语描述的感觉正是广陵派的特色，也是古琴曲的特色。
作曲家：
张子谦
张子谦，1936年三位琴家成立了今虞琴社，半个世纪以来在古琴界影响至广文秀网。1961年张子谦和查阜西、沈草农合著的《古琴初阶》由音乐出版社出版。1956年张子谦调任上海民族乐团古琴演奏家，经常作演出及录音;1988年被天津音乐学院聘为名誉教授蘑菇人方吉 ，为古琴音乐的理论研究、打谱和教学作出贡献。
6、《龙朔操》
歌曲简介：
《龙朔操》，是一部古琴曲，取材于西汉“昭君出塞”本事。龙朔操琴谱的解题和小标题与历代文艺作品中的悲哀基调是一致的。
歌曲赏析：
《龙朔操》琴谱的解题和小标题与历代文艺作品中的悲哀基调是一致的，如解题中的“掩面零涕，含恨北去”、小标题中的“别泪双垂，无言自痛”等。但是，琴曲的实际情趣却与解题、小标题的提示有着相当大的距离，它的音乐竟是那样的优美清新！呈现在我们面前的不是一个悲悲切切的弱小女子，而是一个能歌善舞、光彩照人的美丽形象，只是在乐曲的开始与结尾部分比较深沉，表现了思念、忆想的情感和一层淡淡的哀伤。这样就脱出了“红颜薄命”之类的窠臼，显然更接近于《琴操》中那位不愿在后宫葬送青春而主动要求远嫁的昭君形象。这在我国历代大量同类题材的文艺作品中是十分罕见的。
7、《鸽子》
歌曲简介：
《鸽子》由胡里奥·伊格莱西亚斯演唱，是一首西班牙语歌曲。
演唱者：
胡里奥·伊格莱西亚斯，1943年9月出生于西班牙，马德里歌手。
他曾经两度在中国举行过演唱会。自上世纪80年代在美国、日本打开世界知名度之后，他所带给乐迷的这种带有异国风情的浪漫歌曲，不论他是以英文、西班牙文或葡萄牙文演唱，其中的感人魅力皆是无与伦比的。
歌词：
8、《希伯来奴隶合唱》
《希伯来奴隶大合唱》歌词的灵感来自诗篇第137篇。讲的是公元前586年，巴比伦国王尼布迦尼撒率军进攻耶路撒冷，打败了希伯来人，焚毁了耶路撒冷城全家搵你，将国王及臣民5万多人掳到了巴比伦做奴隶，驱使他们建造了巴比伦城。史称巴比伦之囚。从此希伯来人的国家不复存在。希伯来人被迫背井离乡，流落到世界各地。 这首歌旋律纯洁、灿烂，静穆中带有忧伤，悠远里显示坚定楚汉争雄，热情歌颂了被俘的犹太人不甘受奴役、思念家乡、怀恋祖国的真挚感情。乐坛大连人
推荐嘉宾：王石路
《听徐横夫聊音乐》之《乐坛大连人》著名作曲家、音乐界优秀领导人王石路（1930年——1994年）1946年，入安东白山艺校，同年，随校转移大连。曾任大连歌舞团团长、大连市音乐家协会主席。在近半个世纪的艺术生涯中，为大连歌舞事业的发展和繁荣做出了重要的贡献。他创作和改编的声乐作品《革命人》《猜花》《新媳妇回娘家》《啰嗦五更》，大型民族管弦乐《渔家组曲》和他参与改编整理的民间器乐曲《江河水》等，在乐坛上有着较大影响。日本著名指挥家小泽征尔曾被闵惠芬演奏的《江河水》感动得伏案痛哭，盛赞乐曲“拉出人间悲切”。王石路同志为人正派，作风严谨，提携新人。他还曾主持和组织采录编印了《旅大民间音乐资料汇编》1——6辑，主持了大连市音乐家协会的创建，为大连音乐事业建设做出了卓有成效的贡献。
推荐曲目：《江河水》
《江河水》，双管独奏曲。王石路、朱广庆、朱长庆和谷新善等根据"辽南鼓乐"同名笙管曲牌整理加工改编而成。原型中速，旋律简朴，常用于民间风俗场合，情绪轻快。用"放慢加花"手法改编后全曲激越悲愤有力，感染力极强，曾被用于音乐舞蹈史诗《东方红》第一场"苦难岁月"的配音。后经黄海怀改为二胡曲，另有一种凄怆哀怨的情绪，广为流传。嘉宾寄语
徐横夫老师：
今天所说的这些传说、轶事、掌故，虽为大多音乐史所不载，但也並非空穴来风，因为有趣，它对欣赏音乐还有着诱发和助兴作用。让我们边听边聊，在享受美好音乐的同时，向经典致敬，向大师致敬！保障作者的版权和署名权就是保障生产力和创造力。

粉丝互动留言
老齐 上午好 苏琳 苏笛 导播连纲 双苏双苏我爱你，今天横夫又来这里！音乐课堂又开课，耐心细听在这里！连纲 江河水？美！我最喜欢夜雨声烦 指鹿为马纪振忠 李代桃僵三哥 张冠李戴的同义词、颠倒是非、指鹿为马应该算吧笑阳阳 指鹿为马十里春风 挂羊头卖狗肉雨佳 指鹿为马，似是而非,以假乱真十里春风 披着羊皮的狼三哥 沂蒙颂初秋之味（春华秋实） 沂蒙山沂蒙小调京剧（沂蒙山）三哥 1997年，还有电影《红嫂》海阔天高 十送红军雨寒 十送红军霸爷 红军送陈辰good luck 十送红军雨佳 十送红军果果爸 十送红军唯一 十送红军wwj 古巴民歌哈瓦那老齐 胡里奥 伊克莱尔西斯娅演唱的鸽子海阔天高 意大利玉峰 谢谢！ 徐老师的知识太渊博了！老齐 到底是哪个国家的就不说了，争议太大三哥 古巴歌曲《鸽子》，我有一本《外国歌曲选》是这样标注的静气 周末有“二苏”的节目，大连就不能称之为“文化荒漠栏目组结语