【视频】1 日本古武道文献分享第5期：《北辰一刀流剑法》&《北辰一刀流剑法全书》Part-片羽谈
本系列将会每期挑选可以公开利用的与日本古武道相关的文献，进行译介或直接分享。当然，主要是根据我的口味和能力挑选，也欢迎同好们推荐或直接向我分享。鉴于我目前非常渣的日语水平和有限的时间，挑选的内容和更新的顺序并不一定会是整本书或整份文献，更新时间也将非常随缘，请慎点关注。当然，佛系粉丝大欢迎。
敬请日语大佬和武道大佬指正！
希望觉得本系列还不错的朋友多加转发推荐！
谢谢！
说明：
本译文以《北辰一刀流剑法》为主干，并补列《北辰一刀流剑法全书》。主要条目来自前者，后者与前者有明显出入的部分将在主要条目下方列出。
出版信息
《北辰一刀流剑法》
北辰一刀流组太刀形法项目编辑者 免许 （故）三神方察
北辰一刀流项目见阅者 免许 土屋安积
北辰一刀流同 免许 内藤伊三郎
明治三十九年八月卅日印刷
明治三十九年九月六日发行
编辑兼发行人 甲府市樱町贰百九拾九番户 内藤伊三郎
发行所 甲府市樱町贰百九拾九番户 内藤伊三郎
《北辰一刀流剑法全书》
本书成书于日本嘉永六年（公元1853年），并无近现代出版规范，因而将序文录于此处杜卡迪官网。序文为汉文：
此書我 千葉成政先生，授于門生之劍法也。塚田五右衛門者，其每受教，記之，遂為一卷焉。傳男孔平真智，且恐有誤古牧吧，命以校訂。真智藏久矣，以業無暇，托之予。予閱之，稍有錯簡繆差，乃謀高坂巖次昌孝，共請訂正于 孝胤先生，始為無暇玉。晋书陶潜名曰劍法全書，以欲分同社。嗚呼！先生之金繩，我輩之寶筏，宜秘而藏。于時嘉永六癸巳猛春書於東都玉池玄武館。
安房 鏡浦山田官司文次識
组太刀形法
一ツ胜 阴/星 上段
打太刀持阴构、支太刀（按：原文如此，同仕太刀）持星眼构出会，打太刀向支太刀的拳作目付并准备打出时，支太刀因之将切先少许落下，打太刀依此信号从而向正面打来，支太刀进行切落并突刺（只刺至咽喉边），打太刀恢复状态准备再次攻击极品乞丐，此时支太刀从上方向右小手进行打击，并上段残心。
（《北辰一刀流剑法全书》补列：支太刀最后为打击打太刀左小手。）
二本目 星/下 下段
打太刀持星眼构、支太刀持下段构接近，打太刀抑制支太刀并向水月边突刺，支太刀以稍向右后退的心态，用刀身中部以上太刀压制之，并在打太刀准备再次攻击时向左小手打击，下段残心。
（《北辰一刀流剑法全书》补列：双方开始接近时，支太刀从下段向打太刀星眼的切先贴来，打太刀察觉后向支太刀水月突刺，继而支太刀后足稍向后退压制之；支太刀最后为打击右小手。）
三本目 阴/星 下段
打太刀持阴构、支太刀持星眼构。打太刀从阴构向正面打来时，支太刀向打太刀的右边拔开（按：拔，不是拨）并向其胁部突刺，打太刀准备再次攻击时从上打击右小手梅丽娜，上段残心（按：原文如此。本条题目中为下段，此处结束为上段）。
下段之霞 下段霞/下 下段
打太刀持下段之霞构，支太刀持下段。打太刀的切先贴向支太刀的右侧，以返技回转刀并向支太刀左拳打来，支太刀进行切落并突刺，继而在打太刀准备再次攻击时从上打击右小手，下段残心丫头王童语。
胁构之附 星/胁构 上段
打太刀持星眼构，支太刀持胁构并目光注视打太刀的拳部。打太刀因此少许放下其刀，支太刀依此信号转为下段，将切先贴向打太刀并刺入，至锷迫合状态。打太刀将此攻击向支太刀的右边压制，支太刀右足后退至外围取上段，并在打太刀准备攻击时从上打击右小手，上段残心起势摇滚。
二ツ胜 阴/星 二本入 下段
打太刀持阴构，支太刀持星眼构。打太刀从阴构开始左足踏入向正面打来，支太刀进行切落并突刺，继而打击其左小手并以下段后退。打太刀又以星眼追入并向正面打来，支太刀进行切落并突刺，继而打击左小手，下段残心。
（《北辰一刀流剑法全书》补列：支太刀第一次切落后并打击打太刀左小手后，持星眼后退；支太刀最后为打击打太刀右小手。）
阴刀 阴/星 上段 二本入
打太刀持阴构，支太刀持星眼构。打太刀从阴构开始左足踏入向正面打来，支太刀进行切落并突刺，继而打击其左小手并取阴构，打太刀取下段。双方后退复又再次前进，打太刀对支太刀拳部进行目付并准备击打，支太刀因此将其切先向外压制并向（支太刀眼中的）打太刀右侧移动，打太刀依此信号刺出，支太刀抽身取上太刀，并在打太刀准备攻击时从上打击其右小手，上段残心。
（《北辰一刀流剑法全书》补列：双方第一本打击结束退开后，支太刀从阴构向打太刀的星眼构压下靖州一中，继而打击右小手。）
下段之打落 星眼/下 下段
打太刀持星眼构，支太刀持下段，并向打太刀的拳部作目付并逼攻而入（按：此处原文是“責込む”，“責”应为“攻め”的同音异写。“攻め”，日本武道中此词多指以强大的精神状态逼迫对手施以压力，而并不一定伴随有实际的攻击行为）。打太刀追压时，（支太刀）将打太刀下压的太刀打落并突刺韩素雅，在打太刀准备再次攻击时从上打击左小手，下段残心。
乘身 阴/星 阴
打太刀持阴构，支太刀持星眼构白子健。打太刀从阴构向正面打来时落魄洪荒，支太刀进行切落，双方互呈下段。打太刀见机以水月为目标突刺而入，支太刀后退并以上太刀乘于其上。再次分开后，打太刀向支太刀咽喉突刺而来时，支太刀横向拂开并击打右小手，阴构残心。
（《北辰一刀流剑法全书》补列：打太刀向支太刀水月刺来时，支太刀将其剑压至下段高度；双方再次分开后，打太刀为向支太刀的右肩打来。）
乘身一ツ胜 阴/星 下段
打太刀持阴构，支太刀持星眼构。打太刀向支太刀拳部作目付并打来，支太刀进行切落并突刺。打太刀准备再次攻击时，何美璇支太刀从上打击其右小手，下段残心。
（《北辰一刀流剑法全书》补列：打太刀第一击为直接向支太刀正面打入。）
下段之付 星眼/下 下段
打太刀持星眼构沭阳人才网，支太刀持下段构并向打太刀的拳部逼攻。打太刀因此将切先稍向下贴附并追入，呈锷迫合状态碧丝兰卡。打太刀向支太刀的右侧进行压制法律逻辑学，支太刀因之右足后退至外围持上段，并在打太刀准备攻击时从上打击其右小手，下段残心。
中星眼 下段/中星眼 本角
打太刀持下段，支太刀持中星眼构。打太刀向支太刀拳部逼攻，支太刀因之向下段变化时媳妇的眼泪，打太刀右足前进向正面打来，支太刀将其切落并突刺。打太刀准备再次攻击时，从上打击其右小手，本角残心。
（按：现代水户东武馆演武视频中，视觉上不能分辨是中星眼还是星眼。本角构，亦写作本觉，接近平正眼/平晴眼，在对手眼里刀身呈一个点，无法准确判断长度与距离；亦可以从此处将切先放下至中段略低位置，呈地摺り星（晴）眼。）
（《北辰一刀流剑法全书》补列：支太刀最后残心为下段。）
折身 星眼/胁构 二本入 本角
打太刀持星眼构金氏漂流记，支太刀持胁构。支太刀向打太刀的拳部进行逼攻并追入，继而向下折敷（单膝跪地）并向其正面攻击。打太刀持阴构退至外围，此时支太刀切先指向打太刀咽喉不要离开。打太刀又突刺而入时，支太刀站起并以上太刀承于其上。双方再次分开后，打太刀向支太刀的横面部击来，支太刀横向进行摺上并击打其右小手，本角残心。
（按：此本残心时，现代水户东武馆演武视频中为左阴构。）
（《北辰一刀流剑法全书》补列：支太刀从胁构逼攻时，打太刀应之后退，支太刀向其正面打击后持下段折敷并保持逼攻心态，打太刀停止后退后向支太刀正面打入；最后打太刀为向支太刀右肩打来。）
摺扬 阴/星 二本入 本角
打太刀持阴构，支太刀持星眼构。打太刀从阴构开始右足前进向支太刀正面击来，支太刀进行摺上并打击其右小手后，取上段。打太刀取下段追入逼攻而来，并向支太刀的腹部突刺第五阶层，支太刀闪开身体并向外化解其攻击。继而支太刀向打太刀追入，并在打太刀欲攻击其拳部时进行切落接突刺，复击打其右小手，本角残心。
胁构之打落 星眼/胁构 本角
打太刀持星眼，支太刀持胁构向打太刀的拳部逼攻。打太刀追入并准备向支太刀的拳部进行攻击时，支太刀进行切落并突刺，继而击打其右小手，本角残心。
（未完待续）
以上内容配合此视频阅读更佳：

关于切落的作法：
一刀流名技：切落，应该怎么做红场特警？看看北辰一刀流水户传的独特做法！
欢迎武汉的朋友加入武汉青剑馆·古武道研修会！
在青剑馆古武道研修会，将可以从零基础开始，逐步深入学习持续四百年暗夜列车，包括了剑、杖、短杖等多种武器术的日本传统流派——神道梦想流，以及更多涉及日本刀的锻炼方法、体术原理、拔刀技巧、战斗意识等，并可在实际自由对抗中进行有效的验证。
我们的练习时间及地点是：
每周六13:30-15:30光谷分馆（光谷时代广场B1层）
每周日18:30-20:30傅家坡总馆（中南傅家坡汽车站2层）
欢迎感兴趣的朋友参观体验！
预约参观联系方式：QQ350632173或微信zc350632173，赵师兄。